A Parable from the Heart

MONDAY

Parable

About 10 years ago, in a place not far from this one, there were two people who, by the looks of it, only had one thing in common: they were both dying. One of the people was a teenager— a Korean American young man living in the suburbs. His mother had been wildly successful in business… until 2008. Two years later, their family seemed to be getting back on their feet, but he started having heart problems. Although his church always taught him that love was greater than all things, love didn’t appear to have the ability to save his life… and love sure seemed to be hurting his family. He would often overhear his parents having frighteningly hushed discussions about the medical debt they were accumulating. With debt rising and heart function declining, there didn’t seem to be much hope. Meanwhile, an older African American man from a rural area was also dying. He had owned a grocery store next to the Burger King for decades. He loved people. So he loved it when people would come into the store. He always said that he had the store for two reasons. First, he wanted to be a local store owner so that, if someone from the community fell on hard times, they would never have to worry about being able to afford their groceries. Second, he loved walking next door to Burger King and ordering a large order of his favorite french fries on the planet. Although he ate french fries every day, his body remained in good health for most of his life until cancer came knocking a couple of years back. Although he knew that cancer would eventually kill him, he chose to receive treatment so that he could keep cancer out of the other organs that he wanted to donate. His heart was one of those organs. When he died, his family was shocked to learn that his heart could be donated to a teenager for a transplant. The heart ended up going to the teenage boy from the suburbs. And the transplant worked. Last year, the man’s daughter reached out to see if her father’s heart had given that young man another chance at life. She made the phone call. The young man answered. 

“I would love to meet you,” she said. “My dad was my hero.” 

The younger man knew the answer. Although it was in a different way, the older man had also been his hero. “Sure we can meet,” he replied. “How does Burger King sound? I am craving their french fries.”

Pray: Take 5-10 minutes, put on some music, and spend time asking God to put His heart within you. Ask God to make your heart crave the things God’s heart craves.

LUNES

Parábola

Hace unos 10 años, en un lugar no muy lejos de este, había dos personas que, por lo que parece, solo tenían una cosa en común: ambas estaban muriendo. Una de las personas era un adolescente, un joven coreano estadounidense que vivía en los suburbios. Su madre había tenido un gran éxito en los negocios ... hasta 2008. Dos años después, su familia parecía estar recuperándose, pero él comenzó a tener problemas cardíacos. Aunque su iglesia siempre le enseñó que el amor era más grande que todas las cosas, el amor no parecía tener la capacidad de salvarle la vida ... y el amor parecía estar lastimando a su familia. A menudo escuchaba a sus padres haber tenido discusiones aterradoras sobre la deuda médica que estaban acumulando. Con el aumento de la deuda y la disminución de la función cardíaca, no parecía haber mucha esperanza. Mientras tanto, un anciano afroamericano de una zona rural también estaba muriendo. Había tenido una tienda de comestibles al lado del Burger King durante décadas. Amaba a la gente. Así que le encantaba que la gente entrara a la tienda. Siempre decía que tenía la tienda por dos razones. Primero, quería ser dueño de una tienda local para que, si alguien de la comunidad caía en dificultades, nunca tendrían que preocuparse por poder pagar sus compras. En segundo lugar, le encantaba caminar al lado de Burger King y ordenar un gran pedido de sus papas fritas favoritas en el planeta. Aunque comía papas fritas todos los días, su cuerpo se mantuvo en buena salud durante la mayor parte de su vida hasta que el cáncer llegó hace un par de años. Aunque sabía que el cáncer eventualmente lo mataría, decidió recibir tratamiento para poder mantener el cáncer fuera de los otros órganos que quería donar. Su corazón era uno de esos órganos. Cuando murió, su familia se sorprendió al saber que su corazón podría ser donado a un adolescente para un trasplante. El corazón terminó yendo hacia el adolescente de los suburbios. Y el trasplante funcionó. El año pasado, la hija del hombre se acercó para ver si el corazón de su padre le había dado a ese joven otra oportunidad de vida. Ella hizo la llamada telefónica. El joven respondió.

"Me encantaría conocerte", dijo. "Mi papá fue mi héroe".

El hombre más joven sabía la respuesta. Aunque fue de una manera diferente, el hombre mayor también había sido su héroe. "Claro que podemos encontrarnos", respondió. “¿Cómo suena Burger King? Estoy ansiando sus papas fritas ".

Ore: Tómate 5-10 minutos, pon algo de música y pasa tiempo pidiéndole a Dios que ponga su corazón dentro de ti. Pídale a Dios que haga que su corazón anhele las cosas que anhela